Kejadian 1:11–31 — kehidupan dan gambar Tuhan
Tumbuhan, benda penerang, haiwan dan manusia muncul dalam kisah penciptaan, dengan maruah manusia serta tanggungjawabnya.
Kami memberikan rujukan ayat dan tidak menyalin sepenuhnya terjemahan Alkitab yang dilindungi hak cipta.
Ayat 11–19: tumbuhan dan penerang
Perkataan Ibrani min, 'menurut jenisnya', tidak semestinya sama dengan kategori spesies biologi moden. Benda penerang menandakan hari dan musim; tanda di langit bukan kelulusan terhadap astrologi.
Tiga hari pertama dan tiga hari seterusnya mempunyai hubungan sastera. Hubungan ini tidak menjawab dengan sendirinya semua persoalan masa menurut sains moden.
Ayat 20–25: makhluk hidup
Nephesh hayyah bermaksud makhluk hidup dan juga digunakan bagi haiwan. Tanninim merujuk kepada makhluk laut besar tanpa mengenal pasti satu spesies moden secara pasti.
Tuhan memberkati haiwan sebelum manusia dicipta. Nilai haiwan tidak boleh diukur hanya daripada kegunaannya kepada manusia.
Ayat 26–27: lelaki dan perempuan
Ungkapan 'marilah Kita menjadikan' telah dihuraikan dengan pelbagai cara, antaranya majlis syurga dan bacaan Kristian yang kemudian tentang Tritunggal. Satu kata ganti diri sahaja tidak membuktikan keseluruhan doktrin.
Tselem dan demut membawa maksud gambar dan keserupaan. Lelaki dan perempuan sama-sama menerima maruah dan tanggungjawab sebagai manusia di hadapan Tuhan.
Ayat 28–31: kuasa yang diamanahkan
Perintah untuk menguasai bumi menggunakan bahasa yang kuat, tetapi kuasa itu diamanahkan oleh Pencipta. Tugas mengusahakan dan menjaga taman dalam 2:15 tidak membenarkan eksploitasi tanpa batas.
Berkat untuk bertambah banyak tidak sepatutnya dijadikan kewajipan bahawa setiap individu mesti mempunyai anak. Pada akhirnya seluruh ciptaan disebut sangat baik.
Maruah manusia sebagai gambar Tuhan berjalan seiring dengan tanggungjawab menjaga ciptaan.
Soalan renungan
Ini soalan renungan, bukan kesaksian peribadi rekaan atas nama penulis.
01Adakah saya menggunakan kuasa untuk melindungi atau sekadar mengambil keuntungan?
Sumber
Rujukan untuk menyemak perkataan dan tafsiran.
01Genesis 1 — Masoretic Hebrew text (Mechon-Mamre)02Genesis 1 — NET Bible textual and translation notes03Gordon J. Wenham, Genesis 1–15 (Word Biblical Commentary)04BibleProject — Book of Genesis