‘उपयुक्त सहायक’ कहने से स्त्री कमतर नहीं हो जाती

एजेर केनेगदो का अर्थ ऐसा उपयुक्त सहायक है जो आदमी के सामने मानवीय साथी के रूप में खड़ी हो सके। एजेर शब्द परमेश्वर की सहायता के लिए भी आता है। इसलिए सिर्फ 'सहायक' सुनकर अधीनता या स्वामित्व मान लेना पाठ की सीमा से आगे जाना होगा।

एक देह होना भरोसा, परिवार और वफादारी की शुरुआत है। जिन परिवारों में विवाह संबंधों पर चर्चा होती है, वहाँ उत्पत्ति 2 को उत्पत्ति 1:27 के साथ पढ़ना ज़रूरी है, जहाँ पुरुष और स्त्री दोनों परमेश्वर के स्वरूप में हैं। यह पाठ हर अविवाहित व्यक्ति को भी अपूर्ण नहीं बताता।