Giới thiệu Sáng Thế Ký — từ công cuộc sáng tạo đến lời hứa
Sách mở đầu Kinh Thánh nói về Đấng Tạo Hóa, sự đổ vỡ của con người và lời hứa qua gia đình Áp-ra-ham.
Để tôn trọng bản quyền của bản dịch Kinh Thánh, bài viết nêu địa chỉ câu và nội dung giải nghĩa, không chép nguyên cả chương.
Tên sách và cấu trúc
Trong tiếng Hê-bơ-rơ, tên sách bắt nguồn từ bereshit, nghĩa là 'ban đầu'. Tên Genesis qua truyền thống Hy Lạp nhấn mạnh nguồn gốc và các dòng dõi. Vì vậy, đây không đơn thuần là lời giải thích vật lý về vũ trụ, mà là câu chuyện con người sống trước mặt Đức Chúa Trời.
Chương 1–11 bao quát nhân loại, sự sáng tạo, tội lỗi, nước lụt và các dân tộc. Chương 12–50 theo dõi gia đình Áp-ra-ham, Y-sác, Gia-cốp và Giô-sép. Hai phần nối nhau bởi chủ đề phước lành và lời hứa.
Vấn đề tác giả
Truyền thống Do Thái và Cơ Đốc liên hệ Ngũ Kinh với Môi-se; các sách khác cũng nói đến luật pháp Môi-se. Tuy nhiên, chính Sáng Thế Ký không nói trực tiếp rằng Môi-se tự tay viết mọi câu trong sách.
Có các cách tiếp cận học thuật khác nhau về tư liệu và quá trình biên soạn. Cần phân biệt truyền thống đức tin với những chi tiết lịch sử mà văn bản không trình bày.
Sáu ngày và ngày thứ bảy
Ngày một tương ứng với ngày bốn, ngày hai với ngày năm, ngày ba với ngày sáu qua cấu trúc chuẩn bị rồi làm đầy. Phần nghỉ ngơi ngày thứ bảy nằm ở 2:1–3, chứ không kết thúc ở 1:31.
Nhận ra cấu trúc văn chương không tự động phủ nhận tính lịch sử, cũng như tin Đức Chúa Trời sáng tạo không biến câu chuyện cổ thành giáo trình thiên văn hiện đại.
Muốn hiểu Sáng Thế Ký, hãy hỏi điều văn bản thực sự nói trước khi đưa vào các cuộc tranh luận ngày nay.
Câu hỏi suy ngẫm
Đây là câu hỏi để suy ngẫm, không phải lời chứng cá nhân được bịa ra.
01Tôi có phân biệt được lời Kinh Thánh với suy đoán quen thuộc không?
Nguồn tham khảo
Các tài liệu để đối chiếu bản Hê-bơ-rơ, bối cảnh và các quan điểm giải thích.
01Genesis 1 — Masoretic Hebrew text (Mechon-Mamre)02Genesis 1 — NET Bible textual and translation notes03Gordon J. Wenham, Genesis 1–15 (Word Biblical Commentary)04BibleProject — Book of Genesis