Farawa 5 — daga Adam zuwa Nuhu
Jerin zuriya yana ambaton dogayen shekaru da maimaita 'ya mutu', amma tarihin Anuhu ya bambanta.
Muna nuna ayoyin Littafi Mai Tsarki ba tare da kwafe fassarar da haƙƙin mallaka ke karewa gaba ɗaya ba.
Ayoyi 1–20: shekaru da mutuwa
Toledot yana fara jerin zuriya. Samun Set cikin kamannin Adam ba ya nufin surar Allah ta bace gaba ɗaya daga mutane.
Adam ya haifi Set yana shekara 130, ya mutu yana 930. Set ya yi shekara 912, Enosh 905, Kenan 910, Mahalalel 895, Yared 962. Shekarun ba sa raguwa daidai a kowane zamani, kuma nassi bai bayyana dalilin kimiyya ba.
Ayoyi 21–24: Anuhu yana tafiya da Allah
Anuhu ya haifi Metusela yana shekara 65, sannan ya yi shekara 300 yana tafiya da Allah tare da iyalinsa. Wannan yana magana game da doguwar rayuwar aminci, ba lallai wani abin mamaki na dare guda ba.
Bayan shekaru 365 ba a ce 'ya mutu' kamar sauran ba. Ibraniyawa 11:5–6 ya bayyana cewa Allah ya ɗauke shi ba tare da ganin mutuwa ba, amma wannan ba alkawarin cewa kowane mai bangaskiya zai guje wa mutuwar jiki ba ne.
Ayoyi 25–27: Metusela
Metusela ya haifi Lamek yana shekara 187, ya rayu shekaru 969. Bisa lissafin rubutun Masoret, 187 + 182 + 600 = 969, shekarar mutuwarsa ta yi daidai da shekarar ambaliya.
Sai dai ba a san dalilin mutuwarsa ko ainihin ranar ba. Maganar cewa sunansa tabbas na nufin 'idan ya mutu ambaliya za ta zo' ba a tabbatar da ita ta ilimin asalin kalmomi ba.
Ayoyi 28–32: sunan Nuhu
Sunan Nuhu yana da alaƙa da nuach, hutu; nacham, ta'aziyya, yana kama da shi a sauti amma ba tushen kalma ɗaya ba. Lamek yana fatan samun sauƙin wahalar ƙasa; ya rayu shekara 777 kuma bisa wannan lissafi ya mutu shekaru biyar kafin ambaliya.
Nuhu ya zama uban Shem, Ham da Yafet bayan shekara 500. Nassi bai ce 'yan uku ne da aka haifa lokaci ɗaya ba. Farawa 11:10 ya ba da damar ƙididdige Shem ya zo lokacin Nuhu yana kusan shekara 502.
Jerin zuriya yana nuna ci gaban rayuwa da gaskiyar mutuwa, Anuhu kuma ya nuna rayuwar tafiya da Allah.
Tambayoyin tunani
Waɗannan tambayoyi ne, ba shaidar rayuwar marubuci da aka ƙirƙira ba.
01Me ya bambanta rayuwar Anuhu daga sauran labaran shekaru da mutuwa?
Madogara
Majiyoyin binciken kalmomi da fassara.
01Genesis 5 — Masoretic Hebrew text (Mechon-Mamre)02Genesis 5 — NET Bible text and notes03Genesis 5 — Keil & Delitzsch commentary04UBS translators' notes on Enoch (Gen 5:21–24)05Brown–Driver–Briggs: Methuselah etymology