Jenesis 2 — ogige Iden, ọrụ na mmekọrịta
Ezumike Chineke, mmadụ e si n'ala kee, na ọmụmụ nwanyị na-eme ka anyị tụlee nnwere onwe, ókè na ntụkwasị obi.
Anyị na-enye ntụaka amaokwu kama idetuo nsụgharị Baịbụl e chebere ikike ha.
Amaokwu 1–7: izu ike na ala
Shavat pụtara ịkwụsị ọrụ okike, ọ bụghị izu ike n'ihi ike ọgwụgwụ Chineke. Toledot na-amalite akụkụ akụkọ ọzọ. Enweghị mmiri ozuzo na onye na-arụ ala maka ahịhịa ubi apụtaghị na osisi niile e kwuru n'isi mbụ adịghị.
Adam nwere njikọ ụda na adamah, “ala”. Nephesh hayyah pụtara ihe dị ndụ, ọ bụghị nkọwa sayensị nke ihe a na-adịghị ahụ anya e tinyere n'ahụ mmadụ.
Amaokwu 8–17: osisi na ọrụ
Enwere ike ịghọta ogige ahụ dịka ebe dị n'ime mpaghara buru ibu a na-akpọ Iden. Iwu gbasara otu osisi anaghị egbochi ịmụ ihe ma ọ bụ mmekọrịta di na nwunye. A maghị n'ezie ebe osimiri Pishon na Gihon dị taa.
Avad pụtara ịrụ ọrụ ma ọ bụ ije ozi; shamar pụtara ichebe. Ọrụ dị mma tupu mmehie. Mot tamut na-emesi n'ezie ọnwụ ga-abịa; ọ naghị akọ kpọmkwem “ịmalite ịka nká nwayọ nwayọ”.
Amaokwu 18–25: onye enyemaka kwesịrị ekwesị
Ezer kenegdo na-ezo aka na enyemaka dabara mmadụ, onye nwere ike iso ya guzoro. Ezer na-apụtakwa mgbe a na-ekwu banyere enyemaka Chineke, ya mere ọ naghị egosi na nwanyị dị ala karịa nwoke.
Tsela nwere ike ịpụta akụkụ ma ọ bụ ọgịrịga, ma nkọwa zuru oke banyere ahụ mmadụ adịghị. “Otu anụ ahụ” na-egosi ịdị n'otu na ntụkwasị obi, ọ bụghị na onye na-alụghị di ma ọ bụ nwunye ezughị oke.
Ọrụ, nnwere onwe na mmekọrịta bụ onyinye ọma nke chọrọ ibu ọrụ.
Ajụjụ echiche
Ajụjụ ndị a abụghị akụkọ ndụ onye dere ya e chepụtara.
01Kedu ka m ga-esi kwanyere onye ọzọ ùgwù dịka onye ha nhata?
Isi mmalite
Isi mmalite iji nyochaa ederede na nkọwa.
01Genesis 2 — Masoretic Hebrew text (Mechon-Mamre)02Genesis 2:18–25 — NET Bible translation and grammar notes03Victor P. Hamilton, The Book of Genesis: Chapters 1–1704Kenneth A. Mathews, Genesis 1–11:2605Hebrew verbal emphasis — Infinitive absolute